Il romanzo “La casa sulla collina dei papaveri”, scritto da Angela Petech e tradotto da Mara Gini, pubblicato nel 2022 dalla Casa editrice Newton, è ispirato ad una storia vera, e forse per questo ha una trama emozionante.
L’autrice ha viaggiato per tutta la vita, e vive per sei mesi all’anno in Toscana, in un magnifico mulino ristrutturato: ecco perché il libro contiene suggestive descrizioni della terra toscana.
Anno 1999, la protagonista Anna vive a Londra e sua madre Ines è scomparsa da poco; la donna è avvisata da un notaio delle volontà testamentarie di sua madre, che le lascia poco più di 50mila sterline e un assortimento di carte varie.
Quando la mamma ha scoperto di essere alla fine della sua vita, ha deciso di mettere in ordine i suoi documenti e i suoi tanti appunti, e scrive le sue memorie da lasciare alla sua ultimogenita Anna, così da facilitarla a scavare nel suo passato per sapere una certa verità. Negli appunti la madre le confessa di aver tenuto un diario che se fosse caduto in mani sbagliate ci sarebbero state delle conseguenze gravi.
La madre non era mai riuscita a parlare con la figlia della sua vita italiana, ma ora ne sentiva il bisogno e ne avvertiva l’obbligo: “Devi andare a indagare di persona”.
Anna va in Italia nel paese di origine della mamma, che è Rofelle in Toscana, qui incontra un anziano signore, che sussulta nel sentire il nome di sua madre, il quale si rifiuta di rispondere alle domande di Anna, aumentando in lei il desiderio di scoprire il segreto che ha distrutto la famiglia.
Ci sono segreti del passato che attendono soltanto il momento giusto per essere svelati.
